Molotov attack against bank (Athens, 25/3/2008)

Source (greek only):

3 o' clock in the morning and a group attacked a subsidiary of Emporiki Bank at Varnalis street, Peristeri (Athens). They broke the glass window and threw around 10 molotov cocktails inside the bank, destroying it totally. Also a near by kiosk had some damages.

Claim at "Eleftherotipia" newspaper:,id=51955472

"In solidarity to the imprisoned anarchist Giannis Dimitrakis, who, with his decent attitude against the barbaric prison system gave the occasion for the wave of insurrections at many prisons around the country. Freedom for the imprisoned fighters. The struggle continues."

Επίθεση με μολότοφ σε τράπεζα (Αθήνα, 25/3/2008)

Αναδημοσίευση από:

"Εμπρηστική επίθεση πραγματοποίησε στις 3 τα ξημερώματα, ομάδα αγνώστων, στο υποκατάστημα της Εμπορικής Τράπεζας στην οδό Κώστα Βάρναλη 12, στο Περιστέρι.

Οι δράστες έσπασαν το τζάμι της Τράπεζας και πέταξαν στο εσωτερικό της βόμβες μολότοφ με αποτέλεσμα να προκληθεί πυρκαγιά που κατέστρεψε ολοσχερώς το υποκατάστημα.

Μετά την επίθεση από την αστυνομία έγιναν 10 προσαγωγές υπόπτων οι οποίοι όμως αφέθηκαν ελεύθεροι αργότερα γιατί δεν προέκυψαν στοιχεία σε βάρος τους."

Σύμφωνα με τον ΑΝΤ1, το εσωτερικό της τράπεζας καταστράφηκε ολοσχερώς από περίπου 10 κοκτέιλ μολότοφ, ενώ ζημιές υπέστη και γειτονικό περίπτερο.

Ανάληψη ευθύνης στην "Ελευθεροτυπία":,id=51955472

"Σε «ένδειξη αλληλεγγύης στον φυλακισμένο αναρχικό Γιάννη Δημητράκη, που με την αξιοπρεπή στάση του απέναντι στο βάρβαρο σωφρονιστικό σύστημα αποτέλεσε την αφορμή πριν από ένα χρόνο για ένα κύμα εξεγέρσεων σε πολλές φυλακές της χώρας», έγινε η εμπρηστική επίθεση, τα ξημερώματα της Τρίτης, σε υποκατάστημα της «Εμπορικής Τράπεζας».

«Λευτεριά στους φυλακισμένους αγωνιστές. Ο αγώνας συνεχίζεται», πρόσθεσε ο άγνωστος που ανέλαβε την ευθύνη με τηλεφώνημά του στην «Ε», χωρίς ωστόσο να αναφέρει το όνομα κάποιας ομάδας."

Paints against billboard (Athens, 21/3/2008)

Activists threw paints on a billboard advertising the "Mont Parnes" Casino at Parnitha mountain (Athens), lifted a banner and threw leaflets with the slogan "The casino out of Parnitha". Note that, after the summer 2008 arsons that destroyed a larg part of Greece's forests and wildlife, as well as Parnitha, the Casino was unaffected and the state even donated to the casino a former forest area! When activists protested against the casino throwing some paints at its infrastructures, police mobilized helicopters with thermal radars to hunt them in the forest, arrested 27 persons and tortured them!


Μπογιές σε διαφημιστική πινακίδα (Αθήνα, 21/3/2008)

Ακτιβιστές πέταξαν μπογιές σε διαφημιστική πινακίδα του καζίνο Mont Parnes, ανάρτησαν πανώ κι έριξαν τρικάκια με το σύνθημα "Εξω το καζίνο από την Πάρνηθα".

Μπορείτε να διαβάσετε ένα κείμενο πάνω στη συγκεκριμένη ενέργεια στο:

Three days of fire (Athens-Thessaloniki, 18-19-20/3/2008)

The following communique was sent to, and is referring to a three day rampage against among other targets, a Millenium Bank in Pagrati, a security vehicle in Koukaki and a construction company's vehicle in Kifissia, an Emporiki bank subsidiary in Agia Paraskevi, an electric company in Agioi Anargiroi and another security car in Petralona, as well as a security company offices in Galatsi (all of them in Athens, according to The communique:

The conspiracy of cells of fire Thessaloniki-Athens claims responsibility for the three-day (18-19-20/3) arson attacks. The police state constitutes an irrefutable reality. Mobilizing the dogma of security (insecurity) it intensifies its repressive action, penetrating every level of the social tissue and tearing it into pieces. Panoptism is utilized in every expression of the older and the new forms of surveillance and the industry of fear is set for good. Cameras, cops, juries, municipal cops and security patrols safeguard this new complex net of captivity.

In every street corner, snitches in uniforms or without, lawful avengers and police informers give an Orwellian perspective to life, ready to prevent and choke even the tiniest delinquent practice or thought. The punishment of the prison either comes to seclude the delinquent behaviors born in this society or hangs above whoever practically questions and attacks the empire's imperatives.

The target is to create a new type of human-robot having incorporated the vertical relation of authority's surveillance and reproducing it both vertically and horizontally on those around him. The regular circulation of profit and economy, the total entrance of this compromised person in the production-consumption process is a fact in this heaven on earth. Authority seems to have no face, being everywhere with an almost divine nature. Unreachable even when the grotesque mask of the ridiculous, the contemptible, the submissive, appear behind its democracy.

Though, exactly because it does have a face, and it is not unreachable at all, we selected to attack these specific targets:

Tuesday 18/3: Arson against a police bus at Egaleo (Athens).
Wednesday 19/3: Double attack against the city-hall of Thessaloniki, on Venizelou Street and a Security vehicle on Martiou Street.
Thursday 20/3: Series of arson attacks against security companies -that constitute the mercenary servants who spy, intervene, snitch to, and assist the cops-, banks, prison construction companies and electronic security system companies, that undertake the building and the surveillance of human-depositories, the worst form of taking away one's freedom and dignity, in exchange of money.

This 3 day festival of fire is dedicated to the comrades Chrissostomos Kontorevithakis and Marios Tsourapas, detained for attempting to blow up a municipal police vehicle at Paleo Faliro, and facing a jury on July.

It is part of a generalized attack against the current, a part of the defense of our freedom, a part of the destruction of your world.

As long as there are fists and howls raised, as long as there is dignity around, we will always stand against your plans, always against you. We'll be back soon.

Conspiracy of Cells of Fire Thessaloniki-Athens

Previous actions from the same group:

Τριήμερο εμπρηστικών επιθέσεων (Αθήνα Θεσσαλονίκη, 18-19-20/3/2008)

Η παρακάτω ανάληψη ευθύνης έφτασε στο, και αναφέρεται σε μια σειρά εμπρηστικών επιθέσεων μεταξύ των οποίων, μιας τράπεζας Millenium Bank στην οδό Φιλολάου 151 στο Παγκράτι, ενός αυτοκινήτου εταιρίας σεκιούριτι στη διασταύρωση Συγγρού και Δοντά στο Κουκάκι και ενός άλλου στην είσοδο κατασκευαστικής εταιρίας στην οδό Τατοΐου 161 στην Κηφισιά, υποκαταστήματος της Εμπορικής Τράπεζας στην οδό Τόμπρα 4 στην Αγία Παρασκευή, σε κατάστημα ηλεκτρικών ειδών στη διασταύρωση Αιόλου και Πλαστήρα στους Αγίους Αναργύρους και σε ΙΧ αυτοκίνητο εταιρίας σεκιούριτι στην οδό Πειραιώς 163 στα Πετράλωνα, και εταιρίας σεκιούριτι στην Πρωτοπαππαδάκη 83, στο Γαλάτσι (τα στοιχεία από το

Η συνωμοσία πυρήνων της φωτιάς θεσσαλονίκης-αθήνας αναλαμβάνει την ευθύνη για το 3μερο(18-19-20/3) εμπρηστικών επιθέσεων. Το κράτος ελέγχου αποτελεί μια αδιαμφισβήτη πραγματικότητα. Χρησιμοποιώντας το δόγμα της ασφάλειας (ανασφάλειας) εντείνει τη κατασταλτική του δράση, εισχωρώντας σε όλα τα επίπεδα του κοινωνικού ιστού και θρυμματίζοντας τον. Ο πανοπτισμός εφαρμόζεται στις διάφορες εκφάνσεις των παλιών και των καινούργιων μορφών επιτήρησης και η βιομηχανία παραγωγής φόβου έχει στηθεί. Κάμερες, μπάτσοι, δικαστικοί, δημοτομπατσοι και σεκουριτάδες περιφρουρούν το νέο πλέγμα αιχμαλωσίας.

Σε καθέ γωνιά του δρόμου ένστολοι ή μη χαφιέδες, τίμωροί και ρουφιάνοι δίνουν μια οργουελική διάσταση στη ζωή, έτοιμοι να αποτρέψουν και να καταστείλουν ακόμα και την πιο μικρή παραβατική συμπεριφορά και σκέψη. Η τιμωρία της φυλακής είτε απομονώνει τις παραβατικές συμπεριφορές που γεννάει η ίδια η κοινωνία είτε αιωρείται ως απειλή πάνω απο τον οποιοδήποτε έμπρακτα αμφισβητεί και επιτίθεται στις εντολές τις αυτοκρατορίας.

Στόχος η δημιουργία ενός νέου τύπου ανθρώπου-ρομπότ που έχωντας εσωτερικεύσει την κάθετη σχέση επιτήρησης απο την εξουσία την αναπαράγει τόσο κάθετα όσο και οριζόντια στους γύρω του. Η ομαλή ροή του κέρδους και της οικονομίας, η πλήρης ένταξη του συμβιβασμένου ατόμου στη διαδικασία παραγωγής κατανάλωσης είναι γεγονός σε αυτόν τον αγγελικά πλασμένο κόσμο. Η εξουσία φαντάζει απρόσωπη, πανταχού παρούσα με θεική σχεδόν υπόσταση. Απρόσιτη ακόμα και όταν πίσω απο τη δημοκρατία εμφανίζεται η γκροτέσκα μάσκα της γελοιότητας, της ξεφτίλας και της υποταγής.

Επείδη όμως ακριβώς και πρόσωπο έχει και απρόσιτη δεν είναι, επιλέξαμε να χτυπήσουμε τους συγκεκριμένους στόχους:

Τρίτη 18/3 Εμπρησμός πούλμαν της ελληνικής αστυνομίας στο Αιγάλεω.
Τετάρτη 19/3 Δυό επιθέσεις η μια στο δημαρχείο της Θεσαλλονίκης στην οδό Βενιζέλου και η άλλη σε όχημα σεκιούριτι στη Μαρτίου.
Πέμπτη 20/3 Μπαράζ εμπρησμών σε εταιρίες σεκουριτι -που αποτελούν μισθοφόρους υπηρέτες που κατασκοπεύουν, επεμβαίνουν, καταδίδουν, αποτελώντας το δεξί χέρι των μπάτσων-, τράπεζες, κατασκευαστικές εταιρίες φυλακών και ηλεκτρονικών συστημάτων ασφαλείας που με ανταμοιβή το χρήμα αναλαμβάνουν την κατασκευή και την παρακολούθηση αποθηκών για ανθρώπους, της χειρότερης μορφής στέρησης της ελευθερίας και της αξιοπρέπειας.

Το 3μερο φεστιβάλ της φωτιάς αφιερώνεται στους συντρόφους Χρυσόστομο Κοντορεβυθάκη, και Μάριο Τσουραπά που βρίσκονται προφυλακισμένοι για την απόπειρα εμπρησμού οχήματος της δημοτικής αστυνομίας στο Π. Φάληρο και δικάζονται τον Ιούλιο.

Αποτελεί μέρος μιας γενικευμένης επίθεσης στο υπάρχον, μέρος της διαφύλαξης της ελευθερίας μας, μέρος της καταστροφής του κοσμου σας.

Όσο υπάρχουν αναστήματα και κραυγές που υψώνονται, όσο υπάρχει αξιοπρέπεια θα στεκόμαστε πάντα εμπόδιο στα σχέδια σας, πάντα απεναντί σας. Σύντομα θα επανέλθουμε.

Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς Θεσσαλονικης-Αθήνας

Προηγούμενες ενέργειες από την ίδια ομάδα:

Actions during the strikers demo (Athens Thessaloniki Heraklion Larissa, 19-20/3/2008)

Source:, and some e-mails.

Demonstrations were organized after a call by workers unions and syndicates in Greece's larger cities, against the new law on the pension system. Below are gathered some of the reported direct action.

Athens: Workers initiatives and anarchist/antiauthoritarian collectives shut down luxurious shops that were working on a strike day (photos of an action at The marches start with more than 200.000 people in several blocs. Clashes begin near the parliament, where some surveillance cameras and a few bank glass windows were broken down. Street battles continue near the universities (Propylaia) and Exarcheia area where people build up a few barricades. The cops shoot plastic bullets against the protesters. Around Exarchia square, people attack the riot-police brigades. It's worth mentioning that syndicalist leaders left the marches so as to intimidate people participating. Some photos at:

Thessaloniki: More than 20.000 protest in the city center. During the demonstration a collective throws garbage and paints against shops that stayed open during the strike (Photos at
Also, glass windows and cameras of banks were broken, while an ATM was set on fire. During these actions, leftists clashed with demonstrators who had their faces covered, participating or encouraging such actions. Photos at:

Heraklion, Crete:

Around 4.000 persons participated in the city center, where since early in the morning strikers had forced shops to close down for the strike. During the march groups of anarchists/antiauthoritarians broke down several surveillance cameras outside banks and threw paint at the Nea Dimokratia (ruling party) offices. The march headed towards the Prefecture of Crete offices, where many attempted to occupy the building, while some syndicalist bureaucrat's (friendly to PASOK, ex-ruling and currently opposition party) prevented them and clashed with anarchists who at last broke the Prefecture's entrance.

More photos:
Video from a camera sabotage:

Larissa: Clashes erupted when the PAME (a frontal organization of the KKE "communist" party) attacked against anarchists/antiauthoritarians, autonomous and leftists in order to keep their blocs away from the march, though the PAME tough guys were repelled succesfuly.

20/3: During a demonstration outside the parliament, an initiative attempted to break the police line but was repelled with exessive tear gas and riot-policemen attacks. Many demonstrators responded covering their faces and attacking the policemen with stones, while starting fires to minimize tear gas effects. The syndicalist bureaucrats once more, left the area.

Δράσεις στις απεργιακές κινητοποιήσεις (Αθήνα Θεσσαλονίκη Ηράκλειο Λάρισα, 19-20/3/2008)

Πηγή:, και e-mails.

19/3: Διαδηλώσεις οργανώθηκαν μετά από κάλεσμα εργατικών συνδικάτων και σωματείων στις μεγαλύτερες πόλεις της Ελλάδας, ενάντια στο νομοσχέδιο για το ασφαλιστικό. Παρακάτω καταγράφονται κάποιες από τις ενέργειες άμεσης δράσης που έγιναν γνωστές.

Αθήνα: Πρωτοβουλίες εργαζομένων και αναρχικές/αντιεξουσιαστικές συλλογικότητες κλείνουν πολυτελή καταστήματα περιφρουρώντας την απεργία (φωτογραφίες και μια περιγραφή υπάρχουν στο Η πορεία ξεκινά με πάνω από 200.000 κόσμο στους δρόμους, σε διάφορα μπλοκ. Ξεσπούν συγκρούσεις με τους μπάτσους στο ύψος της βουλής, όπου σπάστηκαν κάποιες κάμερες και βιτρίνες τραπεζών. Ο οδομαχίες συνεχίζονται στα προπύλαια και στα Εξάρχεια, όπου στήνονται πρόχειρα οδοφράγματα. Οι μπάτσοι πυροβολούν με πλαστικές σφαίρες εναντίον των διαδηλωτών. Γύρω από την πλατεία Εξαρχείων, διαδηλωτές επιτίθενται σε διμοιρίες των ΜΑΤ. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι συνδικαλιστές γραφειοκράτες αποχώρησαν προκειμένου να αποθαρρύνουν τον κόσμο. Φωτογραφίες:

Θεσσαλονίκη: Πάνω από 20.000 διαδηλωτές στους δρόμους της πόλης. Στη διάρκεια της πορείας πετάχτηκαν σκουπίδια και μπογιές σε καταστήματα που παρέμεναν ανοιχτά εν μέσω απεργίας (φωτογραφίες στο Επίσης, σπάστηκαν βιτρίνες τραπεζών και κάμερες, ενώ πυρπολήθηκε ένα ΑΤΜ. Στη διάρκεια των ενεργειών, αριστεριστές συνεπλάκησαν με διαδηλωτές που είχαν καλυμένα τα πρόσωπά τους και συμμετείχαν είτε ενθάρρυναν τις ενέργειες. Φωτογραφίες στο:


Γύρω στις 4.000 άτομα διαδήλωσαν στο κέντρο της πόλης, όπου από νωρίς απεργοί είχαν αναγκάσει καταστήματα που παρέμεναν ανοιχτά να κλείσουν. Στη διάρκεια της πορείας ομάδες αναρχικών/αντιεξουσιαστών έσπασαν κάμερες τραπεζών, ενώ πετάχτηκαν και μπογιές στα γραφεία της Νέας Δημοκρατίας. Η πορεία κατευθύνθηκε προς την Διεύθυνση της Περιφέρειας Κρήτης, όπου επιχειρήθηκε να γίνει κατάληψη του κτιρίου, στην οποία αντιτάχθηκαν γραφειοκράτες συνδικαλιστές προσκείμενοι στο ΠΑΣΟΚ, και συνεπλάκησαν με αναρχικούς/αντιεξουσιαστές, οι οποίοι τελικά έσπασαν την είσοδο της Περιφέρειας.

Περισσότερες φωτογραφίες:
Βίντεο από σπάσιμο κάμερας:

Λάρισα: Συμπλοκές ξέσπασαν όταν η περιφρούρηση του ΠΑΜΕ (μετωπική του ΚΚΕ) επιτέθηκε εναντίον αναρχικών/αντιεξουσιαστών, αυτόνομων και αριστερών διαδηλωτών, εμποδίζοντας τα μπλοκ τους να συμμετάσχουν στην πορεία, ωστόσο οι θερμόαιμοι του ΠΑΜΕ απωθήθηκαν επιτυχώς.

20/3: Στη διάρκεια συγκέντρωσης στην πλατεία Συντάγματος, επιχειρήθηκε να σπάσει ο αστυνομικός κλοιός γύρω από το κοινοβούλιο. Η αστυνομία απάντησε με εκτεταμένη χρήση δακρυγόνων, ενώ αρκετοί διαδηλωτές καλύπτοντας τα πρόσωπά τους απώθησαν τις διμοιρίες των ΜΑΤ με πέτρες και ανάβοντας φωτιές για τα δακρυγόνα. Η συνδικαλιστική γραφειοκρατία αποχώρησε.

Νέα από τις απεργίες (Αθήνα, 10/3/2008)

Πηγές: -,id=9561944 -

Μέχρι την Τετάρτη τουλάχιστον θα συνεχιστεί η απεργία των οδοκαθαριστών και των εργαζομένων στους δήμους όλης της χώρας.
Την Τετάρτη 19/3 καλούν σε απεργία ΓΣΕΕ, ΑΔΕΔΥ, δικαστικοί υπάλληλοι και η ΟΜΕ ΟΤΕ.
Τρίωρη στάση εργασίας την Τετάρτη και 24ωρη απεργία την Πέμπτη εξήγγειλαν τα σωματεία των εργαζομένων στο Μετρό και τον Ηλεκτρικό Σιδηρόδρομο.
Σε 48ωρη απεργία την Τετάρτη και την Πέμπτη οι μηχανικοί, οι δικηγόροι και οι δικαστικοί επιμελητές.
Προβλήματα στην τροφοδοσία μηχανημάτων αυτόματης ανάληψης μετρητών εξαιτίας της απεργίας των υπαλλήλων στην Τράπεζα Της Ελλάδος, ενάντια στο ασφαλιστικό νομοσχέδιο. Οι εργαζόμενοι στην Τράπεζα της Ελλάδας θα απεργούν όλη την εβδομάδα υπό την κάλυψη της ΟΤΟΕ.
Έφεση άσκησε ο ΟΛΠ κατά της πρωτόδικης απόφασης που απέρριψε την αγωγή του κατά των κινητοποιήσεων των εργαζομένων.
Εν τω μεταξύ, γύρω στα 4,2 εκατ. ευρώ υπολογίζονται τα διαφυγόντα έσοδα τις τρεις ημέρες που δεν λειτούργησε το ελληνικό χρηματιστήριο λόγω της απεργίας των εργαζομένων της Τράπεζας της Ελλάδος [το ποσό αυτό θα εισέπρατταν, κυρίως, η ΕΧΑΕ, δηλαδή η εταιρεία που εκμεταλλεύεται εμπορικά την αγορά μετοχών, οι χρηματιστηριακές εταιρείες -ελληνικές και ξένες- και το ελληνικό Δημόσιο (μικρά ποσά αναλογούν και στην Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς, που εισπράττει πόρο από τις συναλλαγές)].

12/3: Πορεία πάνω από 6.000 απεργών στο κέντρο της Αθήνας, στη διάρκεια της οποίας σκουπίδια από απορριματοφόρα πετάχτηκαν σε μπάτσους που φρουρούσαν το Υπουργείο Απασχόλησης. Οι μπάτσοι κατέθεσαν μήνυση...

Φωτογραφίες από την πορεία στο:

15/3: Άγνωστοι πυρπολούν πάνω από 20 σωρούς σκουπιδιών στη Θεσσαλονίκη. Η αστυνομία προσαγάγει έναν 58χρονο.

Στην Αθήνα ξέσπασαν συμπλοκές όταν διμοιρίες των ΜΑΤ κατέλαβαν τη χωματερή των Άνω Λιοσίων, διευκολύνοντας τη διέλευση απορριματοφόρων προκειμένου να σπάσει η απεργία. Αμέσως κατέφτασαν 100άδες απεργών που εμπόδισαν τους απεργοσπάστες.

Εντωμεταξύ, σύμφωνα με απόφαση του πρωτοδικείου, απαγορεύεται κάθε ανάλογη μελλοντική κινητοποίηση της ΓΕΝΟΠ προς ικανοποίηση ίδιων αιτημάτων.

17/3: Εργαζόμενοι στην τοπική αυτοδιοίκηση καταλαμβάνουν το κτίριο του Δημαρχείου στην Αθήνα, μπλοκάροντας τη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου, μετά τις απεργοσπαστικές κινήσεις του Δήμου.


News from the strikes (Athens, 10/3/2008)

Sources: -,id=9561944 -

Garbage men and municipalities' employees continue with their strike up to Wednesday.
GSEE, ADEDY, courthouse employees and OTE telecommunications trade unions call for a strike on 19/3.

On Wednesday trade unions of workers at Metro and Electric Railroad abstain from work for 3 hours and call for a 24hour strike on Thursday.

Wednesday and Thursday, engineers and lawyers go on a strike too.

Meanwhile, there have been some serious problems at the ATM cash supply due to the bank employees strike, against the pension system degradation. Bank employees will continue their strike through the whole week covered by their trade union (OTOE).

Also, around 4,2 million euros costed to the stockmarket the bank employees strike.

12/3: More than 6.000 strikers demonstrate in the center of Athens. During their march, they unload garbage from dust-carts and throw them to the policemen guarding the ministry of employment. The cops' union sues them.

Photos from the march at:

15/3: Unknown persons set more than 20 piles of garbage on fire, in Thessaloniki. Police prosecutes a 58 year old man.

In Athens, clashes erupted when riot policemen took over the Ano Liosia (Athens) disposal center, to let strike-breakers in. Hundreds of strikers, who had their syndicate's meeting at the time, went to the dump and stopped the dust-carts from entering.

Meanwhile, according to a jury, any similar future mobilization under the same demands is from now on illegal.

17/3: Municipality workers occupied the city hall of Athens, blocking the municipal council meeting, after the strike-breaking mobilizations of the municipality.

Attack on police car (Athens, 9/3/2008)

A report in greek at:

According to the media, when after a phone call by some neighbors, a police car came to settle a fight between two groups of people in Nea Philadelphia, Athens, they attacked in common the police car with sticks, stones and debris from a near by structure, injuring two cops and forcing them to leave quickly. Later on, the police prosecuted 9 persons from the area.

Επίθεση σε περιπολικό (Αθήνα, 9/3/2008)

Αναφορά στο:

Σύμφωνα με τα μμε, όταν μετά από κλήση γειτόνων ένα περιπολικό έφτασε σε καυγά μεταξύ δυο παρεών στην Ν. Φιλαδέλφεια, αυτοί επιτέθηκαν από κοινού στο περιπολικό με ξύλα, πέτρες και μπάζα από γειτονικές οικοδομές, τραυματίζοντας δυο μπάτσους και αναγκάζοντάς τους σε φυγή. Αργότερα, η αστυνομία προσήγαγε 9 άτομα από την περιοχή.

Banks spray painted during the carnival (Ksanthi, 7/3/2008)

During the local carnival festivities, central banks had their glass-windows spray painted with slogans in solidarity to the anarchist prisoner Nikos Kountardas, who is on a circular hunger strike, demanding his release.

More infos in english at:

Συνθήματα σε τζαμαρίες τραπεζών (Ξάνθη, 7/3/2008)

Στη διάρκεια του καρναβαλιού τζαμαρίες τραπεζών της Ξάνθης βάφτηκαν με συνθήματα αλληλεγγύης στον αναρχικό Νίκο Κουνταρδά, που βρίσκεται προφυλακισμένος στις φυλακές Χίου, ενώ έχει ξεκινήσει κυκλική απεργία πείνας. Περισσότερες πληροφορίες στο:

Buildings occupied (Larisa-Patras, 8/3/2008)

Anarchists, antiauthoritarians, autonomous and uncommited people with a help from other comrades from nearby towns occupied the old IKA building in Larissa in order to turn it into a free social/politic zone. They cleaned up the area and distributed the announcement of the new squat ("Social Liberation Virus" - "Ios Koinonikis Apeleutherosis") to passengers and local residents who were quite positive. Photos at:

A week earlier, an announcement came online about another space inside the university of Patras that was actually occupied one year earlier, in order to hold a coffee place, a lending library, a digital archive and a music studio. The space is self-managed, anti-hierarchical and anti-commercial, and it functions through an open assembly. Infos and photos:

Καταλήψεις κτιρίων (Λάρισα-Πάτρα, 8/3/2008)

Αναρχικοί, αντιεξουσιαστές, αυτόνομοι και ανένταχτοι καταλαμβάνουν με βοήθεια συντρόφων/ισσών από γειτονικές πόλεις το παλιό κτίριο του ΙΚΑ στη Λάρισα προκειμένου να το μετατρέφουν σε ελεύθερο κοινωνικοπολιτικό χώρο. Καθαρίζουν το χώρο και μοιράζουν σε περαστικούς και γείτονες την ανακοίνωση της κατάληψης "Ιός Κοινωνικής Απελευθέρωσης", που γίνεται αποδεκτή αρκετά θετικά. Το κείμενο και φωτογραφίες, στο:

Μια βδομάδα νωρίτερα, ανακοινώθηκε στο διαδίκτυο ( η κατάληψη ενός ακόμη χώρο στο πανεπιστήμιο της Πάτρας (πριν ένα χρόνο) όπου στεγάστηκε καφενείο, δανειστική βιβλιοθήκη, ψηφιακό αρχείο και μουσικό studio. Ο χώρος λειτουργεί αυτοδιαχειριστικά, αντι-ιεραρχικά και αντι-εμπορευματικά με ανοιχτή συνέλευση. Περισσότερες πληροφορίες και φωτογραφίες στο:

Schools' national flags on fire (Thessaloniki, 7/3/2008)

From a report in greek at:

School teachers in western Thessaloniki, noticed their students about "an issue of some schools in western Thessaloniki (Halastra district) where their flags were brought down and set on fire, while slogans of solidarity to V. Botzatzis and others were spray painted on the walls". Teachers seem to blame students, and warned they will take the case to a state's attorney.

"the passion for freedom is stronger than any school

we are on your side


Πυρπόληση εθνικών σημαιών σχολείων (Θεσσαλονίκη, 7/3/2008)

Η παρακάτω αναφορά βρίσκεται στο:

Καθηγητές σχολείων της δυτικής Θεσσαλονίκης έκαναν ενημέρωση σε μαθητές "για ενα θεμα σχετικα με καποια σχολεια στη Δυτικη Θεσσαλονικη (Δημος Χαλαστρας) οπου υποσταλθηκαν και καηκαν οι σημαιες ενω γραφηκαν συνθηματα στους τοιχους για τον Β. Μποτζατζη αλλα και γενικοτερα. Κατηγορουνται οι μαθητες γι' αυτη την υποθεση και οφειλουμε ολοι να σταθουμε αλληλεγγυοι μιας και -απ'οτι πληροφορηθηκαμε- εχει (ή προκειται να) κλειθει εισαγγελικη παρεμβαση.


Ειμαστε μαζι σας

Μαθητες / Μαθητριες"

Communique for the bomb at the ministry of environment (Athens, 24/2/2008)

A media coverage of the action can be found here:

Note by directactiongr: Below there are some parts of a more extensive text, available in greek at If there is a better or more extensive translation in the future, I shall replace this one.

"Athens, March 2008

Concerning our action

We decided to attack the Forest Office of Attiki prefecture. Our aim was to bring on the issue of the fire arsons, a phenomenon that has taken immense aspects, during the last decades. I climaxed last summer with millions of acres of forest burnt, villages wiped off the map, and more than 70 people losing their lives (in Greece).

For us, a fundamental reason of this situation is with no doubt the hunt of profit through the exploitation and the economic utilization of the earth. All other reasons that are projected as possible, from the negligence and carelessness, to the conspiracy theories and the "asymmetrical threats" aren't capable of explaining the amplitude and the intensity of the phenomenon. That is to say, the ones to blame are the economic interests in all of their spectrum, from minor enterprises (residential, touristic, constructions) to the owners of large or small pieces of Earth.

We come into this conclusion through a simple observation of the Greek reality. We note, without coming into more specialized details, that Greece, privileged by the international developments in the wider area, and despite all the crises, walks into a phase of capitalist growth. Dynamic aspects of this growth are the constructions, the purchase of land, and of course tourism, activities that have no meaning without available land. Within this context, a large percentage of Greeks is in a relative, even fake, prosperity. Given the central place small ownership, and even more possessing one or even two residencies, has for the Greek mentality, it is easy to understand the fact that many Greeks invest their money in buying land.

A consequence of the factors above, is the upright raise of the demand for land, especially for residential reasons. A huge field for speculation is opened, since the entire of Greece is built up: Residencies or hotels, legal or illegal, with loans or with earnings, deep in the forest or by the sea. If the space demanded cant be found, the interests will create it from the beginning. The forests, that aren't so profitable anyway, will be turned to the no 1 target: burnt, trespassed, and finally built upon. It is characteristic that during the last decade, more than 2 million requests were filled, claiming previously forest fields for construction, the biggest part of them right after forest arsons. In Attiki only around Ymittos mountain, trespassers, the Church being one of them, claim 25.000.000 square meters, for the construction industry, while another 10.000.000 square meters are claimed by construction industries.

While the forest are under such a pressure, the state, in duty for the forest protection, is non-existent in both tactical and institutional level. As far as it concerns the tactical part, even the last resident of this country knows that the state is neither preventing, nor puting out any fires. The situation is saved only due to the earnestness and the self-sacrifice of the ordinary firemen, both casual and seasonal. In other words, the proper services act as any other public service: total absence of organization and meritocracy, money dissipation, hiring personnel with party member/customer criteria. The reasons of such tragedies as the one recently, when we add to these above the complete incompetence of every political chief of these services. The last summer, it happened to be the grotesque samurai Polydoras. A samurai only in words, of course, since, if was that devoted to the samurai code, he should have perform a hara-kiri a long time ago.


(The communique goes on with an analysis on the legal system and how it lead to the 30% of the country's forests de-characterized as forest areas and put into exploitation, while the afforestation only affect a 10% of the burnt area. The prefectures' role is also put into question. Alsomentions the hypocricy of the state that invests on the war industry, and has its minister building illegally inside forest areas, torturing activists protesting against the casino in Parnitha forest, and exploiting the pain of people's lives affected by the arsons. The communique goes on considering two forest arson cases).


Regarding this service as responsible for the degradation of Attiki's forestal environment and willing to end it's supervisors and the responsible ministers this message, that for every inch of forest that is built on, they will have to face the relative cost, we decided to realise this attack. We underline the fact that the attack does not affect the ecologists and forestry scientists working for the Prefecture, that do their job with conscience.

On the effects of capitalism on the natural environment

With a further analysis on the greek reality, the relative with the forest catastrophe, we came to the conclusion that the responsibility is between the voracious capital and the political power. This of course, does not take all responsibility off of the alienated greek society. The destruction of forests in Greece is a small tile of the global environmental destruction pattern, for wich the exclusive responsible is capitalism itself, as an economic-political system, and also as a dominant ideology.

Capitalism's central ideas are the unlimited and by all means development of the economic means and the total domination upon nature. All things receive a price as economic measures, capable of producing wealth. The natural environment is not en exception in this. It is an economic parameter that has to become managed under the most profitable way. In parallel, capitalism, in order to survive and reproduce, diffuses its values and its moral in the whole of society, creating in this way the comparative type of humans. A human individualized, greedy consumer, irresponsible and short-sighted, facing nature as a complete alien. It is the dominant type of human inside the capitalist societies, and of course the Greek. In its best, he sees nature as a decoration for his recreation time, and in its worst, he wont hold back from destroying and polluting, in order to satisfy his petit interests.


It is now visible that capitalism has reached a point where he doesn't affect simply the rights and freedom of the people, but hurts the whole of human survival in its most essential form. The harmless legitimate ecology fighting only for the protection of the environment does not give a response, not reaching the essence of the question. The essence is that the destruction of the environment is not a minor malfunction that can be fixed, is a nessecary term and an inevitable consequence of the existence of capitalism. The fight to save the environment can only be a part of a more total fight against capitalism, the political structures and the social relations that support it. This realisation that will nessecarily be connected with a wider change of the way people live and think, is the only hope for the planet and human societies that inhabit it.

A few words on armed struggle

The capitalist barbarism, in order to endure, forearms itself in every level. It created monstrous police-state patterns, arms its military, imposes its ideologies of confusion, apathy and defeat. All these, because it knows it has its adversaries. It knows that inside the societies there still is an opposite force, standing against its plans and seeking for its subversion. There is, to say, a war, between the economically-politically dominants and those parts of the society that want the revolutionary change of the social organisation. This war can be obvious or even undergound, sometimes offensive and some others defensive, it passes its phases of explosion and others flat, but it's always there.

A simple component of this opposite force is also the armed struggle. A form of fight against the capitalist barbarism as any other. There is no matter of putting the one before the other. We do not propose that it is the only one drastic, but we don't accept it is harmfull. The armed struggle doesn't substitute the massive movement in any case, but it still is useful.

When the enemy poses against us allmighty police-military complexes and panoptic systems, when every non-integrated resistance is dealed with cynic state violence, when the capitalists, in lack of class struggles, constantly invent new ways to suck on the workers blood, when whole peoples are annihilated because they stand in the way of the dominants' geo-strategic games, when the environment is wasted, the peaceful-legal protests are not enough. Against this totalitarian war, resistance should also be violent.

Only in that way can we spread to the sensible social parts the message that the regime is vulnerable, unlike what it seems to be, that it can be wounded by simple means in every level, that we can, even symbolically, respond to the strikes we receive. In this way, we force it to show its real face, without its liberal paints. The message of these actions has also more receivers. We speak of course for the state official themselves, who should realise they are not immune and their unconsciousness will have its concequencies. Of course, such is the pachydermy that authority causes, that we doubt it. In these difficult times that societies receive a harsh expoitative and ideological attack and authority names as "terrorists" all those that resist, hiding away the fact that reign through terror is its own monopoly, the continuance of the armed struggle is a nessecity, once it emphatically declares, with well considered and well defined attacks, that resistance by any means is feasible.

It is a mistake for an armed revolutionary group to consider itself an unsolicited avenger and a protector of popular interests, especially in societies so contradictory as modern day's. We too don't consider we act in the name of the popular class or of the massive movement. We are just parts of this society that our concience doesn't allow us to tolerate the existing barbarism. For us, there is no other decent way to live, than to fight against it.

We believe in a society that will self-manage democratically its affairs, will distibute fairly its wealth to everyone, will live in harmony with nature and where the central essence will be for freedom, solidarity and human care.

To conclude, we want to be in the side of those that share the same collective dreams with us.

Armed Revolutionary Action (ENopli Epanastatiki DRAsi - ENEDRA)

We also claim responsibility for the attack against the tax service office in Argyroupoli on 22.2.07."

Source: To Pontiki newspaper, 6.3.2008:

Ανάληψη Ευθύνης για τη βόμβα στο ΥΠΕΧΩΔΕ (Αθήνα, 24/2/2008)

Ένα ρεπορτάζ από μμε για την ενέργεια βρίσκεται εδώ:


Ένοπλη Επαναστατική Δράση

Αθήνα, Μάρτιος 2008

Σχετικά με την ενέργειά μας

Αποφασίσαμε να επιτεθούμε στη Διεύθυνση Δασών της Περιφέρειας Αττικής. Σκοπός μας ήταν να θίξουμε το ζήτημα των δασικών πυρκαγιών, ενός φαινομένου που τις τελευταίες δεκαετίες έχει πάρει μεγάλες διαστάσεις. Το αποκορύφωμα ήρθε το περασμένο καλοκαίρι με εκατομμύρια στρέμματα δάσους να καίγονται, χωριά ολόκληρα να αφανίζονται και πάνω από 70 ανθρώπους να χάνουν τη ζωή τους.

Για μας, βασικό αίτιο αυτής της κατάστασης είναι αναμφίβολα η επιδίωξη κέρδους από την εκμετάλλευση και την οικονομική αξιοποίηση της γης. Τα άλλα αίτια που προβάλλονται ως πιθανά, από την αμέλεια και την απροσεξία, μέχρι τις θεωρίες συνομωσίας και τις «ασύμμετρες απειλές», δεν είναι ικανά να δικαιολογήσουν την έκταση και την ένταση του φαινομένου. Υπεύθυνα δηλαδή, σε καθοριστικό βαθμό, είναι τα οικονομικά συμφέροντα σε όλο τους το φάσμα, από τις μεγάλες επιχειρήσεις (οικιστικές, τουριστικές, κατασκευαστικές) μέχρι τους μεγάλους και μικρούς ιδιοκτήτες γης.

Στο συμπέρασμα αυτό οδηγούμαστε με μια απλή παρατήρηση της ελληνικής πραγματικότητας. Επισημαίνουμε, χωρίς να μπούμε σε ειδικότερες λεπτομέρειες, ότι η Ελλάδα, ευνοημένη από τις διεθνείς εξελίξεις στην ευρύτερη περιοχή και παρά τις όποιες κρίσεις, διανύει μια φάση καπιταλιστικής ανάπτυξης. Δυναμικές πτυχές αυτής της ανάπτυξης είναι οι κατασκευές, η αγορά ακινήτων και φυσικά ο τουρισμός, δραστηριότητες που δε νοούνται χωρίς διαθέσιμη γη. Μέσα σε αυτό το πλαίσιο, ένα μεγάλο ποσοστό ελλήνων βρίσκεται σε μια σχετική, έστω και επίπλαστη, ευημερία. Δεδομένης της κεντρικής θέσης που κατέχει στην ελληνική νοοτροπία, η μικροϊδιοκτησία και ειδικά η ιδιόκτητη πρώτη και δεύτερη κατοικία, εύκολα γίνεται κατανοητό το γεγονός ότι πάρα πολλοί έλληνες επενδύουν τα χρήματά τους στην αγορά γης. Συνέπεια των παραπάνω παραγόντων είναι η κατακόρυφη αύξηση της ζήτησης γης, ειδικά για οικιστικούς σκοπούς. Ένα τεράστιο πεδίο κερδοσκοπίας ανοίγεται, αφού όλη η Ελλάδα χτίζεται: κατοικίες ή ξενοδοχεία, νόμιμα ή αυθαίρετα, με δάνεια ή με αντιπαροχές, σε δάση ή σε αιγιαλούς. Αν πάλι δε βρεθεί ο απαραίτητος χώρος, τα συμφέροντα θα τον δημιουργήσουν. Τα δάση, που δεν είναι άλλωστε δεκτικά ιδιαίτερης οικονομικής αξιοποίησης, γίνονται ο πρώτος στόχος: καίγονται, καταπατούνται και εν τέλει χτίζονται. Χαρακτηριστικό είναι ότι την τελευταία δεκαετία έγιναν πάνω από δύο εκατομμύρια αιτήσεις για αποχαρακτηρισμούς δασικών εκτάσεων, οι περισσότερες αμέσως μετά από πυρκαγιές. Μόνο στην Αττική περιμετρικά του Υμηττού διεκδικούνται από καταπατητές, μεταξύ των οποίων και η εκκλησία, 25.000 στρέμματα ενώ άλλα 10.000 στρέμματα διεκδικούνται στην Πεντέλη από οικοδομικούς συνεταιρισμούς.

Ενώ τα δάση δέχονται τεράστια πίεση, το επιφορτισμένο με την προστασία τους κράτος, είναι ανύπαρκτο τόσο σε επιχειρησιακό, όσο και σε θεσμικό επίπεδο. Αναφορικά με το επιχειρησιακό σκέλος, και ο τελευταίος κάτοικος της χώρας ξέρει ότι το κράτος ούτε προλαμβάνει, ούτε σβήνει αποτελεσματικά τις πυρκαγιές. Η κατάσταση σώζεται μόνο από το φιλότιμο και την αυτοθυσία των απλών πυροσβεστών, μόνιμων και εποχικών. Κατά τ’ άλλα, οι αρμόδιες υπηρεσίες λειτουργούν όπως κάθε δημόσια υπηρεσία: ανοργανωσιά, αναξιοκρατία, διασπάθιση χρημάτων, στελέχωση με πελατιακά-κομματικά κριτήρια. Τα αίτια τραγωδιών όπως της πρόσφατης γίνονται εντελώς ξεκάθαρα, όταν στα παραπάνω προσθέσουμε την ασχετοσύνη των εκάστοτε πολιτικών προϊσταμένων των υπηρεσιών αυτών. Το περασμένο καλοκαίρι έτυχε να είναι ο γραφικός σαμουράι Πολύδωρας. Σαμουράι μόνο στα λόγια βέβαια, γιατί αν πίστευε στον κώδικα των σαμουράι, θα είχε κάνει χαρακίρι προ πολλού.

Σε επίπεδο νομικού πλαισίου, τα πράγματα είναι ακόμα χειρότερα, αφού αυτό είναι μόνο κατ’ όνομα προστατευτικό. Το ελληνικό σύνταγμα, στα άρθρα 24 και 117, θεωρητικά προστατεύει το φυσικό περιβάλλον, προβλέποντας μάλιστα υποχρεωτική αναδάσωση των καμένων εκτάσεων και απαλλοτρίωση δασικών εκτάσεων, μόνο για λόγους δημόσιας ωφέλειας και εφόσον η μορφή τους παραμένει δασική. Στην πράξη, τα τελευταία 30 χρόνια, οι κυβερνήσεις Ν.Δ. και ΠΑΣΟΚ συναγωνίζονται για το ποια θα θέσει σε ισχύ τον πιο δασοκτόνο νόμο. Η αρχή έγινε με τον καραμανλικό νόμο 998/1979 ο οποίος μεταξύ άλλων επέτρεπε τη μετατροπή δασών σε οικιστικές περιοχές αν το επέβαλαν οι ανάγκες του πολεοδομικού σχεδιασμού και κυρίως, εξαιρούσε από τη δασοπροστασία τους «δασωθέντες αγρούς». Έτσι, οποιοσδήποτε κατείχε μια δασική έκταση, μπορούσε με μια απλή υπεύθυνη δήλωση να υποστηρίξει ότι επρόκειτο για καλλιεργήσιμη έκταση, που απλά δασώθηκε. Φυσικά, αν είχε προηγηθεί πυρκαγιά, κανείς δεν μπορούσε να αποδείξει το αντίθετο των ισχυρισμών του. Το 1987, το ΠΑΣΟΚ με τον 1734/87, επέτρεψε τον αποχαρακτηρισμό δασών αν χαρακτηρίζονταν ως «βοσκότοποι». Για τις εκτάσεις αυτές, οι αναδασώσεις αναστέλλονταν ενώ επιτρέπονταν πολλές άλλες χρήσεις (γεωργικές, οικιστικές και άλλες). Το αποκορύφωμα έρχεται τον Δεκέμβρη του 2003, όταν επί Σημίτη, ψηφίζεται ο 3208/03, ο οποίος πέρα από τις άλλες ρυθμίσεις, τροποποιεί την ίδια την έννοια του δάσους. Πλέον για να χαρακτηριστεί μια έκταση ως δασική, πρέπει να καλύπτεται με δέντρα σε ποσοστό 25% (αντί του ισχύοντος ως τότε 15% και του 10% που ορίζει η Ε.Ε.). Η αλλαγή αυτή με απλά λόγια, οδηγεί στον αποχαρακτηρισμό του 1/3 των δασικών εκτάσεων της χώρας.

Τα παραδείγματα ανάλογων νομοθετικών ρυθμίσεων είναι πάρα πολλά και θα πλατιάζαμε αν αναφερόμασταν σε όλα. Άλλωστε, όποιος ενδιαφέρεται, μπορεί εύκολα να τα βρει, δεν είναι απόρρητα μυστικά του κράτους. Το συμπέρασμα είναι ένα: οι κυβερνήσεις, θέλοντας να ικανοποιήσουν το μεγάλο κεφάλαιο και την ιδιοκτησιακή μανία των νεοελλήνων, που αποτελούν άλλωστε και την εκλογική τους πελατεία, ευνοούν τις καταπατήσεις και ενθαρρύνουν τους εμπρησμούς. Επικαλούμενες το δημόσιο συμφέρον και τις κοινωνικές - οικονομικές ανάγκες, προσπαθούν με νόμους, διατάγματα, εγκυκλίους, ακόμα και με συνταγματικές αναθεωρήσεις, να δώσουν όσο το δυνατόν περισσότερα δάση για οικονομική αξιοποίηση. Ο νυν υπουργός ΠΕΧΩΔΕ, εκτός του ότι χτίζει αυθαίρετα εξοχικά, αποπειράθηκε το 2006, με σχέδιο προεδρικού διατάγματος να αποδώσει σε ιδιοκτήτες γης και συνεταιρισμούς 30.000 στρέμματα στην Πάρνηθα και μόνο το συμβούλιο της επικρατείας τον σταμάτησε.

Το διάτρητο νομικό πλαίσιο και η έλλειψη δασικών χαρτών και δασικού κτηματολογίου, δημιουργούν δεκάδες παραθυράκια για αποχαρακτηρισμούς και εξαιρέσεις από αναδασώσεις. Το ελληνικό δαιμόνιο διαπρέπει ξανά. Άλλοι χαράσσουν οικοδομικά τετράγωνα και ασφαλτοστρώνουν δρόμους με το πρόσχημα ότι ανοίγουν αντιπυρικές ζώνες, άλλοι βαφτίζουν τα αυθαίρετά τους «καντίνες» και άλλοι θεοσεβούμενοι, τα δηλώνουν ως εκκλησίες.

Ευρωπαϊκά κονδύλια για δασικά θέματα είτε δεν απορροφούνται (όπως με το Γ’ ΚΠΣ) είτε δαπανούνται για άλλους σκοπούς. Πρόσφατα μάλιστα, το ευρωπαϊκό κοινοβούλιο ζήτησε από την Ελλάδα την επιστροφή κονδυλίων που δε χρησιμοποιήθηκαν για προγράμματα αναδάσωσης.

Σχετικά με τις αναδασώσεις, είναι γνωστό ότι κάθε χρονιά αναδασώνεται στην καλύτερη περίπτωση το 10% των καμένων. Δύο ενδεικτικά παραδείγματα από στοιχεία της αρμόδιας διεύθυνσης του υπουργείου αγροτικής ανάπτυξης: την περίοδο 2000-01, ίσως τη χειρότερη πριν το 2007, κάηκαν πάνω από 1.500.000 στρέμματα και αναδασώθηκαν μόλις 33.000, ενώ κατά τη σαφώς καλύτερη διετία 2004-05, κάηκαν 185.000 στρέμματα και αναδασώθηκαν 24.000. Ειδικά για την Αττική, σύμφωνα με μελέτη του ΙΣΤΑΜΕ τη δεκαετία 1991-2000, κάηκαν 103 τετραγωνικά χιλιόμετρα (4% της συνολικής επιφάνειας του νομού) και αναδασώθηκαν 20. Υπήρξε δηλαδή απώλεια 80 τετραγωνικών χιλιομέτρων.

Γίνεται προφανές ότι το κράτος κάθε άλλο παρά προστατεύει τα δάση. Αντίθετα, προτιμά να αγοράζει F-16 αντί πυροσβεστικών αεροπλάνων. Δείχνει όλη του την πυγμή με το να συλλαμβάνει και να ξυλοκοπεί διαδηλωτές που διαμαρτύρονται για την επέκταση του καζίνο της Πάρνηθας. Παίζει πολιτικά παιχνίδια με τον πόνο και την απελπισία των πυρόπληκτων.

Για να γίνουμε πιο συγκεκριμένοι, όταν λέμε κράτος στα δασικά ζητήματα εννοούμε τις Περιφέρειες, οι διευθύνσεις δασών των οποίων, έχουν μεταξύ άλλων γενική αποφασιστική αρμοδιότητα για τη λήψη μέτρων πυροπροστασίας, για τις χρήσεις γης και τους αποχαρακτηρισμούς, καθώς και για το σχεδιασμό των αναδασώσεων. Εποπτεύουν και συντονίζουν τις υπηρεσίες των νομαρχιών και των δασαρχείων και υπεράνω τους βρίσκονται μόνο οι αρμόδιοι υπουργοί. Με απλά λόγια, το συγκεκριμένο κομμάτι του κρατικού μηχανισμού είναι αυτό που διεκπεραιώνει τις δασικές υποθέσεις για λογαριασμό των συμφερόντων.

Ειδικά η Περιφέρεια Αττικής, της οποίας προΐσταται ο Χαράλαμπος Μανιάτης, άνθρωπος του κύκλου της Ντόρας Μπακογιάννη, ευθύνεται για δεκάδες αποχαρακτηρισμούς και εξαιρέσεις από αναδασώσεις στην περιοχή της Αττικής. Ενδεικτικά θα αναφερθούμε σε δύο περιπτώσεις.

Το Σεπτέμβριο του 2005, δύο μόλις μήνες μετά τη μεγάλη πυρκαγιά της Ραφήνας, η Περιφέρεια με αποφάσεις της εξαιρεί από την αναδάσωση 10.185 στρέμματα καμένης έκτασης, επικαλούμενη διάφορους αόριστους λόγους, όπως παραδείγματος χάρη ότι εξαιρούνται οι εκτάσεις που κατά τη μέρα της πυρκαγιάς δεν έφεραν βλάστηση. Με το σκεπτικό αυτό, αν μια έκταση έχει ήδη καεί στο παρελθόν, ή έχει αποψιλωθεί από καταπατητές, δεν αναδασώνεται με μόνο κριτήριο το ότι δεν είχε βλάστηση τη μέρα της πυρκαγιάς. Το καλοκαίρι του 2006, αποκαλύπτεται από τον τύπο ότι έχουν εξαιρεθεί άλλα 2.297 στρέμματα στους ανατολικούς πρόποδες της Πεντέλης. Για τις συγκεκριμένες εκτάσεις, ο περιφερειάρχης επέριψε την ευθύνη για τον αποχαρακτηρισμό στο δασάρχη. Γελοία δικαιολογία αν αναλογιστούμε πόσο ψηλότερα ιεραρχικά βρίσκεται ο περιφερειάρχης σε σχέση με το δασάρχη.

Η επόμενη περίπτωση έχει να κάνει με την αναδάσωση του δρυμού της Πάρνηθας. Με τη σχετική απόφαση που δημοσιεύθηκε τον Ιούλιο του 2007, η Περιφέρεια όχι μόνο εξαίρεσε από την αναδάσωση 130 στρέμματα που ανήκουν σε ιδιώτες, όχι μόνο δεν απαλλοτρίωσε 2.800 στρέμματα που ανήκουν στα Ελληνικά Τουριστικά Ακίνητα, ενώ είχε κάθε δικαίωμα να το κάνει, αλλά έσπευσε να χαρίσει σκανδαλωδώς 62,5 στρέμματα στο καζίνο, το οποίο στα μάτια όλης της κοινωνίας ήταν συνυπεύθυνο για την καταστροφή. Όλοι θυμούνται την εικόνα των πυροσβεστικών οχημάτων να ζώνουν το καζίνο για να το προστατεύσουν, ενώ γύρω ο δρυμός καιγόταν. Η ιστορία ήταν τόσο χοντροκομμένη που μέχρι και το καζίνο αναγκάστηκε να δηλώσει ότι δεν επιθυμεί την εξαίρεση. Το μέλλον θα δείξει αν το εννοούσε πραγματικά, ή αν απλά ελίχθηκε για να διεκδικήσει την έκταση αργότερα, όταν το θέμα θα έχει ξεχαστεί. Σε κάθε περίπτωση, οι προθέσεις της Περιφέρειας αποκαλύφθηκαν.

Φυσικά, λόγω θέσης, η Περιφέρεια πρέπει να τηρεί και τα προσχήματα, όπως τον περασμένο Νοέμβρη, όταν με παρέμβαση του περιφερειάρχη γλίτωσαν από την εξαίρεση 200 στρέμματα στην περιοχή της Πεντέλης. Σε αυτά τα ζητήματα όμως, δε χωράνε συμψηφισμοί, ούτε λογικές του τύπου «αναδασώνω αυτό το κομμάτι, χαρίζω στους καταπατητές το άλλο».

Θεωρώντας υπεύθυνη τη συγκεκριμένη υπηρεσία, για την υποβάθμιση του δασικού περιβάλλοντος της Αττικής και θέλοντας να στείλουμε στους προϊστάμενούς της, αλλά και στους αρμόδιους υπουργούς, το μήνυμα ότι για κάθε σπιθαμή δάσους που χτίζεται, θα έχουν και το ανάλογο κόστος, αποφασίσαμε να πραγματοποιήσουμε αυτή την επίθεση. Τονίζουμε πως το χτύπημα δεν αφορά τους περιβαλλοντολόγους και δασολόγους της Περιφέρειας, που κάνουν ευσυνείδητα τη δουλειά τους.

Σχετικά με τις επιπτώσεις του καπιταλισμού στο φυσικό περιβάλλον

Αναλύοντας παραπάνω την ελληνική πραγματικότητα, τη σχετική με την καταστροφή των δασών, καταλήξαμε στο συμπέρασμα ότι η ευθύνη επιμερίζεται ανάμεσα στο αδηφάγο κεφάλαιο και την πολιτική εξουσία. Αυτό βέβαια δεν αθωώνει την αλλοτριωμένη ελληνική κοινωνία. Η καταστροφή των δασών στην Ελλάδα είναι μια μικρή ψηφίδα στο ψηφιδωτό της παγκόσμιας περιβαλλοντικής καταστροφής, για την οποία αποκλειστικός υπεύθυνος είναι ο ίδιος ο καπιταλισμός, ως οικονομικό-πολιτικό σύστημα, αλλά και ως κυρίαρχη ιδεολογία.

Κεντρικές ιδέες του καπιταλισμού είναι η απεριόριστη και με κάθε μέσο ανάπτυξη των οικονομικών μέσων και η ολοκληρωτική κυριαρχία επί της φύσης. Τα πάντα αποτιμώνται ως οικονομικά μεγέθη, δυνάμενα να αποφέρουν κέρδος. Το φυσικό περιβάλλον δεν αποτελεί εξαίρεση. Είναι μια οικονομική παράμετρος που πρέπει να διαχειριστεί με τον πιο επικερδή τρόπο. Παράλληλα ο καπιταλισμός, προκειμένου να επιβιώσει και να αναπαραχθεί, διαχέει τις αξίες και τα ήθη του σε όλη την κοινωνία, δημιουργώντας έτσι και τον ανάλογο τύπο ανθρώπου. Ένας άνθρωπος εξατομικευμένος, άπληστος καταναλωτής, ανεύθυνος και κοντόφθαλμος που αντιμετωπίζει τη φύση σαν κάτι παντελώς ξένο προς αυτόν. Είναι ο κυρίαρχος τύπος ανθρώπου στις καπιταλιστικές κοινωνίες, φυσικά και στην ελληνική. Στην καλύτερη περίπτωση, βλέπει τη φύση ως ένα ντεκόρ στις διασκεδάσεις του και στη χειρότερη, δε θα διστάσει να την καταστρέψει και να τη μολύνει, για να ικανοποιήσει τα μικροσυμφέροντά του.

Τα αποτελέσματα του καπιταλισμού στον τομέα του περιβάλλοντος γίνονται πλέον ορατά με οδυνηρό τρόπο. Στο όνομα της οικονομικής ανάπτυξης και της ικανοποίησης ψεύτικων αναγκών, η φύση λεηλατείται με ρυθμούς πρωτοφανείς. Η ατμόσφαιρα, το υπέδαφος, τα δάση, οι θάλασσες μολύνονται από τα κάθε είδους απόβλητα του καπιταλιστικού μοντέλου προόδου και ζωής, ενώ οι φυσικοί πόροι σπαταλούνται, σα να είναι ανεξάντλητοι. Τίποτα δεν μπορεί πια να κρύψει ότι πρόκειται για ένα σύστημα απάνθρωπο, καταστροφικό για τη φύση και εν τέλει πλήρως ανορθολογικό.

Γίνεται φανερό ότι ο καπιταλισμός στο σημείο που έχει φτάσει δεν πλήττει απλώς τα δικαιώματα και την ελευθερία των ανθρώπων, αλλά θίγει την ίδια την ανθρώπινη επιβίωση στην πιο στοιχειώδη μορφή της. Την απάντηση σε αυτό σίγουρα δεν τη δίνει η ακίνδυνη θεσμοθετημένη οικολογία που παλεύει μόνο για την προστασία του περιβάλλοντος, χωρίς να φτάνει στην ουσία του ζητήματος. Η ουσία είναι ότι η καταστροφή του περιβάλλοντος δεν είναι μια δευτερεύουσα δυσλειτουργία επιδεκτική διόρθωσης, είναι αναγκαία προϋπόθεση και αναπόφευκτη συνέπεια της ύπαρξης του καπιταλισμού. Η πάλη για τη διάσωση του περιβάλλοντος δεν μπορεί παρά να είναι κομμάτι του συνολικότερου αγώνα ενάντια στον καπιταλισμό, τις πολιτικές δομές αλλά και τις κοινωνικές σχέσεις που τον στηρίζουν. Η συνειδητοποίηση αυτή που αναγκαία θα συνδέεται με μια ευρύτερη αλλαγή του τρόπου ζωής και σκέψης των ανθρώπων, είναι η μόνη ελπίδα για τον πλανήτη και τις ανθρώπινες κοινωνίες που τον κατοικούν.

Λίγα λόγια σχετικά με τον ένοπλο αγώνα

Η καπιταλιστική βαρβαρότητα, προκειμένου να διαιωνιστεί, θωρακίζεται σε όλα τα επίπεδα. Δημιουργεί τερατώδη αστυνομικά κρατικά μορφώματα, εξοπλίζει τους στρατούς της, επιβάλλει τις ιδεολογίες της σύγχυσης, της απάθειας και της ήττας. Όλα αυτά γιατί ξέρει ότι έχει αντιπάλους. Γνωρίζει πως μέσα στις κοινωνίες εξακολουθεί να υπάρχει μια δύναμη αντίρροπή της, που αντιστέκεται στους σχεδιασμούς της και επιδιώκει την ανατροπή της. Υπάρχει δηλαδή ένας πόλεμος ανάμεσα στους οικονομικά-πολιτικά κυριάρχους και στα τμήματα της κοινωνίας που θέλουν την επαναστατική αλλαγή της κοινωνικής οργάνωσης. Αυτός ο πόλεμος άλλοτε είναι φανερός και άλλοτε υπόγειος, άλλοτε επιθετικός και άλλοτε αμυντικός, περνά φάσεις έξαρσης και ύφεσης, αλλά πάντα διεξάγεται.

Μια απλή συνιστώσα αυτής της αντίρροπης δύναμης είναι και ο ένοπλος αγώνας. Μια μορφή πάλης ενάντια στην καπιταλιστική βαρβαρότητα όπως όλες οι άλλες. Ζήτημα ιεράρχησής τους δεν τίθεται. Δεν διατεινόμαστε ότι είναι η μόνη αποτελεσματική, ούτε όμως δεχόμαστε ότι είναι επιζήμια. Ο ένοπλος αγώνας σε καμία περίπτωση δεν υποκαθιστά το όποιο μαζικό κίνημα, δεν παύει όμως να είναι αναγκαίος.

Όταν ο εχθρός θέτει απέναντί μας πανίσχυρα αστυνομικά - στρατιωτικά συμπλέγματα και πανοπτικά συστήματα, όταν κάθε μη ενσωματώσιμη αντίσταση αντιμετωπίζεται με ωμή κρατική βία, όταν οι καπιταλιστές, ελλείψει ταξικών αγώνων, επινοούν διαρκώς νέους τρόπους αφαίμαξης των εργαζομένων, όταν ολόκληροι λαοί αφανίζονται γιατί εμποδίζουν τα γεωπολιτικά παιχνίδια των κυριάρχων, όταν το περιβάλλον καταστρέφεται, οι ειρηνικές - νόμιμες διαμαρτυρίες δεν αρκούν. Απέναντι σε αυτόν τον ολοκληρωτικό πόλεμο, η αντίσταση πρέπει να είναι και βίαιη.

Μόνο έτσι περνάει το μήνυμα στα ευαίσθητα κοινωνικά κομμάτια ότι το καθεστώς δεν είναι άτρωτο, όπως φαντάζει, ότι μπορεί με απλά μέσα να χτυπηθεί σε όλα τα επίπεδα, ότι μπορούμε έστω και συμβολικά να ανταποδώσουμε τα χτυπήματα. Κατ’ αυτόν τον τρόπο, το αναγκάζουμε επιπλέον να δείχνει το πραγματικό του πρόσωπο, χωρίς τα φιλελεύθερα φτιασίδια του. Το μήνυμα όμως αυτών των ενεργειών έχει και άλλους αποδέκτες. Μιλάμε φυσικά για τους ίδιους τους κρατούντες, οι οποίοι πρέπει να αντιλαμβάνονται ότι δεν είναι απρόσβλητοι και ότι η ασυδοσία τους θα έχει και συνέπειες. Είναι βέβαια τέτοια η χοντροπετσιά που προκαλεί η εξουσία, που και εμείς αμφιβάλλουμε για το παραπάνω. Σ’ αυτούς τους δύσκολους καιρούς που οι κοινωνίες δέχονται άγρια εκμεταλλευτική και ιδεολογική επίθεση και η εξουσία βαφτίζει «τρομοκράτες» όσους αντιστέκονται, αποκρύπτοντας ότι η κυριαρχία διά του τρόμου είναι δικό της μονοπώλιο, η συνέχιση του ένοπλου αγώνα είναι μια αναγκαιότητα, καθώς έτσι, με υπολογισμένα και ξεκάθαρα χτυπήματα, δηλώνεται εμφατικά ότι η αντίσταση με όλα τα μέσα είναι δυνατή.

Είναι λάθος για μια ένοπλη επαναστατική ομάδα να θεωρεί τον εαυτό της αυτόκλητο τιμωρό και προστάτη των λαϊκών συμφερόντων, ειδικά σε κοινωνίες τόσο αντιφατικές όσο οι σημερινές. Ούτε εμείς θεωρούμε ότι ενεργούμε στο όνομα της λαϊκής τάξης ή σε αυτό του μαζικού κινήματος. Είμαστε απλώς μέλη αυτής της κοινωνίας που η συνείδησή μας δε μας επιτρέπει να ανεχόμαστε την υπάρχουσα βαρβαρότητα. Για μας, δεν υπάρχει άλλος αξιοπρεπής τρόπος να ζεις, παρά να μάχεσαι εναντίον της.

Πιστεύουμε σε μια κοινωνία που θα αυτοδιευθύνει δημοκρατικά τις υποθέσεις της, θα κατανέμει δίκαια τον πλούτο της σε όλους, θα βρίσκεται σε αρμονία με τη φύση και στην οποία κεντρική σημασία θα έχουν η ελευθερία, η αλληλεγγύη και η ανθρωπιά. Τέλος, θέλουμε να βρισκόμαστε στο πλευρό αυτών που μοιράζονται τα ίδια συλλογικά οράματα με εμάς.

Ένοπλη Επαναστατική Δράση

Αναλαμβάνουμε επίσης την ευθύνη για την επίθεση στη ΔΟΥ Αργυρούπολης στις 22.1.07.

Πηγή: Ποντίκι, 6.3.2008:

Protesters cancel cement-industry sponsored event (Volos, 4/3/2008)


More than 400 people gathered outside the municipal theater of Volos, protesting atmospheric pollution, holding banners and pickets, and chanting slogans against AGET, and invaded the theater.

After one and a half hour of minor clashes, the manager of the industry announced that the event is canceled. State and city official who were supposed to be awarded, didn't appear even near the theater.

Is should be noted that the city of Volos suffers from AGET's polluting the atmosphere, while no measures are adopted for the protection of the environment.

A "Residents' Initiative" calling for the protest, characterizes AGET industry as shameful, honoring local rulers for the Mediterranean Games, they managed to hold, in a city, so full of dust and fume, rulers that have been allowing for years AGET to pollute however they want to, while receiving their sponsorships for their vain plans (Mediterranean Games, "Argo") and share a common aim: Cement it all! They also mention the city halls hypocrisy, planting little trees, near natural trees and bushes uprooted by the bulldozers, concluding in the fact we have nothing good to expect from those people, so let in our turn "honor" AGET and all those that bribe us with their poisons, and all those that mock us, with our constant struggle for clean air, and our rage for their hypocrisy.

Διαδηλωτές ακυρώνουν εκδήλωση τσιμεντοβιομηχανίας (Βόλος, 4/3/2008)

Αναδημοσίευση από

"Τετρακόσιοι και πλέον διαδηλωτές είχαν συγκεντρωθεί έξω από το Δημοτικό Θέατρο Βόλου διαμαρτυρόμενοι για την αερορύπανση, κρατώντας πανό και πλακάτ, φώναζαν συνθήματα κατά της ΑΓΕΤ και εισέβαλαν μέσα στο θέατρο.

Μετά από μιάμιση και πλέον ώρα επεισοδίων, εντάσεων, προπηλακισμών ο διευθυντής του εργοστασίου ανακοίνωσε ότι η εκδήλωση αναβάλλεται. Παρότι βρισκόταν στο Βόλο δεν προσήλθε ο καλεσμένος στην εκδήλωση Ισίδωρος Κούβελος, όπως επίσης δεν προσήλθαν όπως είχαν ανακοινώσει οι δήμαρχοι Βόλου και Λάρισας που θα βραβεύονταν στην εκδήλωση από την ΑΓΕΤ!!!!

Να σημειωθεί εδώ ότι η πόλη του Βόλου υποφέρει από τη ρύπανση που προκαλεί η ΑΓΕΤ, η οποία δεν λαμβάνει τα απαραίτητα για την προστασία του περιβάλλοντος.

Έχει κυριαρχήσει στην περιοχή, δεν υπολογίζει νόμους και το μόνο που την ενδιαφέρει είναι τα κέρδη της. Οι βουλευτές και οι τοπικοί «άρχοντες» αποδέχονται υποτακτικά χορηγίες της εταιρείας για πολιτιστικές εκδηλώσεις και στη συνέχεια βραβεύοντα, από την ΑΓΕΤ και έτσι νομίζουν ότι κάνουν το χρέος τους και δεν είναι συμμέτοχοι στα εγκλήματα κατά του περιβάλλοντος και της υγείας των πολιτών."

Το κάλεσμα της "Πρωτοβουλίας Πολιτών" για την διαδήλωση:

Εν μέσω νέφους, σκόνης και μικροσωματιδίων έρχεται η ΑΓΕΤ να τιμήσει τους δημοτικούς και νομαρχιακούς μας άρχοντες για την ανάληψη των Μεσογειακών Αγώνων.

Απόλυτα θρασεία η στάση της να διοργανώνει φανφάρες σε μια πόλη, την οποία μαζί με άλλους «ομότεχνούς» της (Λιμεναρχείο- Xαλυβουργία) έχει φλομώσει στη σκόνη και το καυσαέριο. Και απόλυτα κατανοητή, όσον αφορά τα τιμώμενα απ’ αυτήν πρόσωπα, που επί χρόνια την αδειοδοτούν, της επιτρέπουν να καίει ό,τι θέλει και όσο θέλει, που δέχονται ασμένως τις χορηγίες της για τα ματαιόδοξα σχέδιά τους (Μεσογειακοί αγώνες, Αργώ)και που έχουν στην ουσία κοινό μ’ αυτήν στόχο: Τσιμέντο να γίνει!

Η υποκρισία των τοπικών αρχών βέβαια, όταν μη τολμώντας να εμφανισθούν σ’ αυτήν την ωραία εκδήλωση φοβούμενοι την κατακραυγή των συμπολιτών μας παραχωρώντας στην ΑΓΕΤ το Δημοτικό θέατρο για τα καραγκιοζιλίκια της. Υποκρισία που, όσον αφορά το Δήμο, εκδηλώνεται και σε όψιμη αγάπη για το πράσινο, φυτεύοντας δενδρύλλια δίπλα σε ξεριζωμένα από μπουλντόζες δέντρα και θάμνους.

Τι να περιμένουμε πια από αυτούς που παρέδωσαν την πόλη στο αυτοκίνητο με τους δρόμους ταχείας κυκλοφορίας και τα τεράστια πάρκιγκ; Αυτούς που ψελλίζουν ότι ΘΑ πιέσουν την κυβέρνηση να πάρει μέτρα, δηλώνοντας οι ίδιοι αναρμόδιοι; Ή από εκείνους που διακήρυσσαν μέχρι πρόσφατα ότι δεν πρέπει να πολυμιλάμε για ρύπανση, γιατί δυσφημίζουμε την πόλη μας; Και από ποια κυβέρνηση να περιμένουμε μέτρα; Αυτήν που ρίχνει το φταίξιμο στους ανέμους από τη Σαχάρα;

ΣΥΜΠΟΛΙΤΕΣ! Ας «τιμήσουμε» κι εμείς την ΑΓΕΤ κι όλους όσοι μας φιλοδωρούν με τα δηλητήριά τους, αλλά και όσους μας εμπαίζουν με συνεχή και συνεπή αγώνα για καθαρό αέρα, αλλά και την οργή μας για το θράσος και την υποκρισία τους. Θα μας βρίσκουν σίγουρα μπροστά τους συνεχώς. Και δεν θα κρατάμε βέβαια μετάλλια!

ΟΛΟΙ στη συγκέντρωση διαμαρτυρίας την Πέμπτη στις 8μ.μ. έξω από το Δημοτικό θέατρο!
ΑΣ μην επιτρέψουμε να μας εμπαίζουν άλλο!


Περισσότερες πληροφορίες στο:

Nationalists beaten up (Thessaloniki, 6/3/2008)

A report in greek at:

During the nationalist demonstrations for the copyright of the word "macedonia" to be used exclusively by the greek capital, organized by right-wing and cleric 'notables' of the city (LAOS party, ex-PASOK politician Papathemelis, eparch Anthimos, 'thinker' Zouraris and others) 2 persons on a bike carrying around a huge greek flag got themselves a spanking and had their flag taken away. They later on appeared on a few tv channels, in an effort to start a witch hunt against anarchists/antiauthoritarians.

Προπηλακισμός εθνικιστών (Θεσσαλονίκη, 5/3/2008)

Αναφορά στο:

Στη διάρκεια εθνικιστικών συλλαλητηρίων για την κατοχύρωση της ονομασίας "μακεδονία" για χρήση του ελληνικού κεφαλαίου, οργανωμένων από ακροδεξιούς και παραεκκλησιαστικούς παράγοντες της πόλης (ΛΑΟΣ, Παπαθεμελής, Άνθιμος, Ζουράρης κ.α.), δυο άτομα πάνω σε μηχανάκι που έφεραν βόλτα ευμεγέθη ελληνική σημαία άρπαξαν μερικές φάπες και τους αποσπάστηκε η σημαία. Αργότερα εμφανίστηκαν σε τηλεοπτικά κανάλια σε μια προσπάθεια δαιμονοποίησης των αναρχικών/αντιεξουσιαστών.

Attack against Municipal Police station (Athens, 6/3/2008)

From "Eleftherotipia" newspaper, republished at:

According to an anonymous phonecall, the attack against the building of the municipal police on Imittou 251, Pagrati district, Athens, was a sign of solidarity to Marios Tsourapas and Chrissostomos Kontorevithakis. Unidentified persons attacked with sticks and stones and other objecs the buildings glass windows, as well as a municipal police vehicle. In their way out, they turned upside down a patrol car of the municipal police, throwing leaflets writing on them: "If the innocent do worth our solidarity, the guilty deserve it even more" and demanding for the liberation of Marios Tsourapas and Chrissostomos Kontorevithakis, under pre-trial imprisonment, accused of an arson attempt against a municipal police patrol car, on 5/6/2007, in Paleo Faliro, Athens.

Επίθεση σε κτίριο της Δημοτικής Αστυνομίας (Παγκράτι, 6/3/2008)

Από "Ελευθεροτυπία", αναδημοσίευση στο:

«Ως ένδειξη αλληλεγγύης στον Μάριο Τσουραπά και τον Χρυσόστομο Κοντορεβυθάκη» έγινε, σύμφωνα με τηλεφώνημα αγνώστου στην «Ε», η επίθεση στο κτίριο της Δημοτικής Αστυνομίας, στην οδό Υμηττού 251, στο Παγκράτι. Οι δράστες προξένησαν ζημιές με πέτρες, ξύλα και άλλα αντικείμενα στα τζάμια του κτίριου, καθώς και σε αυτοκίνητα της Δημοτικής Αστυνομίας. Κατά τη διαφυγή τους αναποδογύρισαν ένα Ι.Χ. της ίδιας υπηρεσίας, ενώ πέταξαν φέιγ βολάν στα οποία ανέφεραν: «Αν οι αθώοι αξίζουν την αλληλεγγύη μας, οι ένοχοι την αξίζουν πολύ περισσότερο» και ζητούσαν την απελευθέρωση του Μάριου Τσουραπά και Χρυσόστομου Κοντορεβυθάκη, που είναι προφυλακισμένοι κατηγορούμενοι για την απόπειρα εμπρησμού αυτοκινήτου της Δημοτικής Αστυνομίας του Παλαιού Φαλήρου, στις 5 Ιουνίου του 2007.

Actions during the strike (Athens, 5-6/3/2008)

As a response to the planned degradation of the pension system, the strike of the PPC workers set 19 power plants out of order, causing local black-outs in several districts of the country, while mobilizations and sit-down strikes (covered by the OTOE syndicate) paralysed the stock market and many banks for hours. The management in both cases, takes the legal way to set the strikes "illegal and abusive". Dock warkers already left their jobs for a day, causing a halt to cargo operations. More people are willing to support the strike, like students, prefecture workers and garbage storage workers who won't go to work for the weekend, while the city council of Athens is planning on employing "emergency stuff" for the strike!

Some reports (in greek) from:

Clashes erupted on 5/4 outside Maksimou mansion, where the government's committee for the pension system had a conference, when the police repelled the 1000 protesters with batons and tear gas, while they tried to break the police lines.
On 6/4 PPC linemen clashed with the cops outside the "Evelpidon" courthouse, during the decision of whether their strike would be declared as "illegal and abusive".

Απεργιακές κινητοποιήσεις (Αθήνα, 5-6/3/2008)

Εν όψει της σχεδιαζόμενης υποβάθμισης της ασφάλισης, η απεργία των εργαζομένων στη ΔΕΗ θέτοντας 19 μονάδες εκτός λειτουργίας παρέλυσε την παροχή ηλεκτρισμού, προκαλώντας black out σε κάποιες περιοχές της χώρας, ενώ κινητοποιήσεις και στάσεις εργασίας μπλόκαραν για κάποιες ώρες τις εργασίες του χρηματιστηρίου και τραπεζών. Η εργοδοσία και στις δυο περιπτώσεις κινείται νομικά ώστε να κηρύξει τις απεργίες "παράνομες και καταχρηστικές". Ήδη έχουν αποχωρήσει 24 ώρες από την εργασία τους και οι λιμενεργάτες, μπλοκάροντας τις φορτο-εκφορτώσεις. Περισσότεροι κλάδοι αναμένεται να στηρίξουν τις κινητοποιήσεις, όπως οι φοιτητές, εργαζόμενοι στην τοπική αυτοδιοίκηση, αλλά και οι οδοκαθαριστές που κήρυξαν απεργία για το σαββατοκύριακο, ενώ ο δήμος Αθηναίων δήλωσε σχετικά ότι θα προσλάβει έκτακτους εργαζομένους για τις μέρες της απεργίας!

Από αναφορές στα:

Συμπλοκές ξέσπασαν στις 5/4 έξω από το μέγαρο μαξίμου, όπου συνεδρίαζε η κυβερνητική επιτροπή για το ασφαλιστικό, όπου η αστυνομία απώθησε τους 1000 περίπου συγκεντρωμένους με χρήση δακρυγόνων μετά από απόπειρες να σπάσουν τον αστυνομικό κλοιό.
Στις 6/4 εναερίτες της ΔΕΗ συγκρούστηκαν με μπάτσους έξω από τα δικαστήρια της Ευελπίδων, ενώ εκδικαζόταν το αν θα κριθεί παράνομη η απεργία των εργαζομένων στη ΔΕΗ.

Environmental action in Lesbos island (Mytilini, 4/3/2008)


Members of the collective "Nautilus in action" and local residents in a symbolic action threw debris at the entrance of the local prefecture council, invaded in and demanded from the vice prefect to answer to their questions and take a stance towards the continuous degradation of the island's environment and the piling of debris at the lagoons of Lesbos.

Περιβαλλοντική δράση στη Λέσβο (Μυτιλήνη, 4/3/2008)


Μέλη της συλλογικότητας "Ναυτίλος εν δράσει" και πολίτες μπάζωσαν συμβολικά την είσοδο της Νομαρχίας Λέσβου μπήκαν μέσα και απαίτησαν απο τον αντινομάρχη περιβάλλοντος να απαντήσει στα ερωτήματα τους και να πάρει θέση για τη συνεχόμενη περιβαλλοντική υποβάθμιση του νησιού και το μπάζωμα των υγροτόπων.

Police attacks solidarity to palestinians march (Athens, 4/3/2008)

Source and Photos:

Police forces blocked a march of a few houndreds, in solidarity to the palestinian people, and attacked them. They repelled the policemen and face-to-face clashes erupted, lasting for a few minutes. The march left the area in a bloc.

Συμπλοκές σε πορεία αλληλεγγύης στους Παλαιστινίους (Αθήνα, 4/3/2008)


Η αστυνομία επιτέθηκε σε πορεία μερικών εκατοντάδων διαδηλωτών, για αλληλεγγύη στους Παλαιστινίους, στο ύψος του κοινοβουλίου, ενώ οι διαδηλωτές αμύνθηκαν, οπότε ξέσπασαν συμπλοκές σώμα με σώμα για λίγα λεπτά. Η πορεία αποχώρησε συντεταγμένα.

Residents prevent antenna installation (Sparti, 1/3/2008)

More photos and a report in greek at:

Teachers, pupils, residents and local anarchists/antiathoritarians/autonomous and social ecologists raised their voice against the "illegal" installation of a mobile phones antenna near the 3rd public school of Sparti, on a nearby appartment block's roof, programmed for 1/2/2008. Since then, residents had taken legal measures against the installation and even the mayor of Sparti was obliged to prevent the setting of the antenna, but no action was undertaken untill this demonstration.
Antiauthoritarians participated in the demo chanting slogans and throwing leaflets and distributing a communique against mobile phone antennas, with a briefing on the residents of Sparti organizing against the antennas and forming an action committe, and also mentioning other cities' residents initiatives and spots in Sparti where there are antennas installed and to the health and social effects of antennas.

Κάτοικοι αποτρέπουν εγκατάσταση κεραίας (Σπάρτη, 1/3/2008)


Τις φωνές τους κατά των “παράνομων” κεραιών κινητής τηλεφωνίας ένωσαν την Παρασκευή το πρωί στο 3ο δημοτικό σχολείο Σπάρτης μαθητές, γονείς, δάσκαλοι και πολίτες της πόλης, διαμαρτυρόμενοι για πιθανή εγκατάστασή τους στην ταράτσα οικίας ακριβώς απέναντι απ' το σχολείο.
Η προσπάθεια για την εγκατάσταση των κεραιών είχε γίνει την Παρασκευή 1/2/2008(το μεσημέρι), αλλά ευτυχώς έγινε άμεσα αντιληπτή απ' τους δασκάλους του σχολείου και τους περίοικους και αποτράπηκε.
Σε κάποια στιγμή οι δάσκαλοι έβγαλαν στο προαύλιο τα πιτσιρίκια του σχολείου που φώναζαν για αρκετή ώρα συνθήματα ενάντια στις κεραίες.
Μετά την αυτοψία της πολεοδομίας και την παρέμβαση του δημάρχου στον εισαγγελέα η όλη διαμαρτυρία έληξε, χωρίς όμως να δοθεί ένα νέο ραντεβού για την ανάληψη δράσης, αν δεν αποτραπεί τελικά η εγκατάσταση των κεραιών με νομικά μέσα (λήψη ασφαλιστικών μέτρων) όπως δεσμεύθηκε ο δήμαρχος.
Αξίζει να σημειωθεί ότι η ιδιοκτήτρια της εν λόγω κατοικίας κατά τη διάρκεια της διαμαρτυρίας ήταν αρκετά εριστική απέναντι στους διαμαρτυρόμενους πολίτες κ δεν είχε αφήσει το παιδί της να πάει στο σχολείο (στο 3ο δημοτικό).
Στην διαμαρτυρία συμμετείχαν κ αλληλέγγυοι σύντροφοι που πέταξαν τρικάκια με συνθήματα ενάντια στις κεραίες κ μοίρασαν προκήρυξη για το ίδιο θέμα.
Ακολουθούν φωτό κ το κείμενο που μοιράστηκε.



Όλο και πιο συχνά παρατηρείται τα τελευταία χρόνια το φαινόμενο της εγκατάστασης κεραιών κινητής τηλεφωνίας μέσα σε κατοικημένες περιοχές με το πρόσχημα της βελτίωσης των παρεχόμενων υπηρεσιών «επικοινωνίας».
Έτσι λοιπόν αρχές καλοκαιριού του 2007 εγκαταστάθηκαν 2 κεραίες (WIND-VODAFONE) στην ταράτσα κτιρίου της οδού Λεωνίδου. Η «παράνομη» αυτή εγκατάσταση προκάλεσε την αντίδραση των κατοίκων της γειτονιάς που δημιούργησαν άμεσα Επιτροπή Αγώνα Ενάντια Στις Κεραίες και κινήθηκαν νομικά για την απομάκρυνσή τους. Η δίκη για τη λήψη ασφαλιστικών μέτρων με σκοπό την απομάκρυνσή τους έγινε την Παρασκευή 22/2/2008 και αναμένεται η απόφαση τους προσεχείς μήνες. Είναι χαρακτηριστικό το γεγονός ότι στη δίκη, οι δικηγόροι των εταιριών δεν αρνήθηκαν την ύπαρξη των κεραιών και δήλωσαν ευθαρσώς ότι ήδη ψάχνουν και για άλλα σημεία τοποθέτησης τους στην πόλη.
Άλλωστε σίγουρα θα υπάρχουν εγκατεστημένες κεραίες και σε άλλα σημεία της πόλης όπως π.χ. σε πολυκατοικία που βρίσκεται στη συμβολή των οδών Λυκούργου και Αγησιλάου. Ενώ πρόσφατη είναι η προσπάθεια τοποθέτησης κεραίας απέναντι απʼ το 3ο Δημοτικό σχολείο την Παρασκευή 1/2/2008, η οποία έγινε άμεσα αντιληπτή απʼ τους περίοικους και ματαιώθηκε η εγκατάσταση – λειτουργία της.
Και σε άλλες περιοχές, τόσο στη Αθήνα όσο και στην επαρχία, οι κάτοικοι έχουν αναλάβει δυναμικές δράσεις, συγκαλώντας τοπικές συνελεύσεις και προχωρώντας άμεσα στο ξήλωμα των κεραιών από τις γειτονιές τους.
Είναι δε παγκοσμίως γνωστό ότι επίσημα ερευνητικά κρατικά ή μη ιδρύματα δεν μπορούν να εγγυηθούν πως δεν υπάρχουν βλαβερές συνέπειες στην υγεία των κατοίκων απʼ την έκθεση στην εκπεμπόμενη ακτινοβολία. Άλλωστε αντιθέτως πολλές ανεξάρτητες επιστημονικές έρευνες αν και σε πρώιμο στάδιο, συσχετίζουν την ακτινοβολία με την εμφάνιση βλαβών στον ανθρώπινο οργανισμό (π.χ. πιθανές καρκινογενέσεις κ.ά.).
Υπάρχουν μαρτυρίες κατοίκων από τη Λεωνίδου για πονοκεφάλους και προβλήματα σε ασθενείς με βηματοδότη.
Ακόμη και στο πρόσφατο δικαστήριο ο μάρτυρας – έμμισθος υπάλληλος της WIND δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο της δημιουργίας προβλημάτων υγείας στον άνθρωπο.
Ανεξάρτητα λοιπόν απ' τις όποιες συνέπειες υπάρχουν ή ενδεχομένως θα υπάρξουν στο μέλλον για την υγεία μας, εμείς δεν είμαστε διατεθειμένοι να γίνουμε πειραματόζωα για τα κέρδη των εταιριών. Αν λοιπόν για τις εταιρίες τα πάντα γύρω μας υπολογίζονται με βάση το κέρδος, ας μας πουν τελικά πόσο κοστολογούν τις ανθρώπινες ζωές.
Ας αυτοοργανωθούμε λοιπόν, τόσο για τις κεραίες, όσο και για άλλα, τοπικά ή μη ζητήματα, που μας αφορούν και ας δράσουμε συλλογικά, πέρα και έξω από θεσμούς όπως δημοτικά-νομαρχιακά συμβούλια, δικαστήρια, καθώς και άλλες «αρχές» του τόπου.
Εν τέλει ας πάρουμε τις ζωές μας στα χέρια μας και ας αντιδράσουμε πιο δυναμικά.



Αναρχικοί /Αντιεξουσιαστές /Αυτόνομοι /Κοινωνικοί Οικολόγοι
Σπάρτη –Μάρτιος 2008

Barricades and clashes (Thessaloniki, 29/2/2008)

A report in greek: Media coverage (greek):

"Many among the youth that celebrated the "Tsiknopempti" (a fest similar to the Halloween), set barricades on Mitropoleos street and lit fires in trashcans. Groups of young people attacked policemen with bottles and stones. The police managed to disband them two hours later, only after riot-police squads repelled the youth.

Police arrested two persons, but they were set free later on, without any charges.

Οδοφράγματα και συμπλοκές (Θεσσαλονίκη, 29/2/2008)

Αναφορά στο: και αναδημοσιεύσεις απο ΜΜΕ:

"Πολλοί από τους νεαρούς που βγήκαν στους δρόμους για να γιορτάσουν την Τσικνοπέμπτη, έστησαν οδοφράγματα στην οδό Μητροπόλεως και άναψαν φωτιές σε κάδους.
Ομάδες νεαρών επιτέθηκαν στους άνδρες των αστυνομικών αρχών με μπουκάλια και πέτρες, αλλά διαλύθηκαν μετά από διάστημα δύο ωρών και μετά την επέμβαση των ΜΑΤ."

Η αστυνομία πραγματοίησε 2 προσαγωγές.